ease back in(someone's) mind

Translations
apaiser l'esprit de quelqu'un
Definitions
To gradually become less worried or anxious about something; to help someone feel more comfortable or reassured over time, often after a period of stress or uncertainty.